Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás
Betöltés ...
Dátum
2019
Szerzők
Folyóirat címe
Folyóirat ISSN
Kötet címe (évfolyam száma)
Kiadó
Károli Gáspár Református Egyetem
L' Harmattan Kiadó
L' Harmattan Kiadó
Hivatkozás
Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (szerk.): Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás. Budapest, Károli Gáspár Református Egyetem, L'Harmattan Kiadó, 2019 224 p.
ISBN:
978-963-414-557-8
MTMT:
30908381
Absztrakt
Leírás
TARTALOM
Előszó (Fóris Ágota)
Fóris Ágota – Faludi Andrea: A dokumentáció és a dokumentum-menedzsment kapcsolatai, összefüggései a terminológiával és a fordítói gyakorlattal
Fóris Ágota – Faludi Andrea: A szakírás és a dokumentáció mint nyelven belüli szakfordítás
B. Papp Eszter: A professzionális dokumentáció 21. században
Bölcskei Andrea: Mivel foglalkozik és mit tanul a műszaki szakszövegíró?
Czinkóczki Ágnes – Fehér Ildikó? Hogyan készül a műszaki szakszöveg? A műszaki dokumentáció életciklusa
Dér Csilla Ilona: Tudományos műfajok – szaknyelvi műfajok
Csontos Nóra: A műszaki szöveg szövegtipológiai elemzése. A használati utasítás szövegtipológiai elemzése
Kóbor Márta: A weblapszövegek jellemzői és fordításai sajátosságai
Sólyom Réka: Fogalmi metafórák és metonímiák egy minőségirányítási rendszerekkel foglalkozó szakszövegben
A kötet szerzői